辛苦了 最近男孩常對我說

那時在日本宮古島民宿食宿換工 每個晚上結束工作時

大家一定會對彼此說 "お疲れ様でした!" "您辛苦了"

現在在澳洲工作 工作結束 大家只說See you

英文沒有這樣客套的說辭

或許說日本人很客套

但每每聽到 辛苦了 還是有一陣欣慰與感動

 

創作者介紹
創作者 蔡阿令的影像旅行 的頭像
蔡阿令的影像旅行

{ 蔡阿令鏟屎官 }

蔡阿令的影像旅行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()